detached home for sale in Vaughan